удаление
49удаление (радиоактивных) отходов в глубокие геологические формации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN deep geological disposalDGD …
50удаление (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN source receiver offset …
51удаление (хоккей на льду) — удаление Ситуация, когда игрок отправляется на скамейку штрафников на 2, 5, 10 минут или до конца матча. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN ejection Situation when a player is sent to… …
52удаление бора — деборирование — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы деборирование EN deboration …
53удаление бурового раствора — (из ствола скважины перед цементированием) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud removal …
54удаление бурового шлама — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chip removalcuttings removal …
55удаление в космос токсичных химических веществ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN disposal of toxic chemicals in space …
56удаление водорода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dehydrogeneration …
57удаление водяных сорняков — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN water weed cutting Cutting down by scythe or machine at intervals the vegetation growth and grasses on banks and berms of irrigation and drainage channels or cropped areas.… …
58удаление воздуха — отсос воздуха — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы отсос воздуха EN air extraction …
59удаление воздуха из инъекционного шприца — Символ следует наносить на пульты управления и штативы рентгеновских аппаратов для обозначения места включения, управления и регулирования при проведении рентгеновских исследований, а также в конструкторской и сопроводительной эксплуатационной… …
60удаление воздуха из конденсатора (турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condenser air removalCAR …
61удаление вредных поглотителей нейтронов ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN de poisoning …
62удаление выхлопных газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaust gas disposal …
63удаление выходного зрачка телескопического наблюдательного прибора — Расстояние от последней оптической поверхности окуляра до выходного зрачка телескопического наблюдательного прибора. [ГОСТ Р 50701 94] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины основные характеристики телескопических… …
64удаление газа — освобождение от примеси газа — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы освобождение от примеси газа EN gas freeing …
